xkcd2

Unquote

I guess it's a saying from the Old Country.