The number one rule of string manipulation is that you’ve got to specify your encodings.