An 'American tradition' is anything that happened to a baby boomer twice.